Notas de prensa | Madrid, 05/06/2017

Bertelsmann presenta la restauración digital del clásico del cine mudo Varieté en el Festival de Cine Alemán de Madrid

  • Esta joya del cine alemán de la era de Weimar ha recuperado la calidad de los colores originales y presenta el montaje más completo
  • El prestigioso pianista Stephen Horne y el percusionista Martin Pyne llevarán a cabo el acompañamiento musical en el Palacio de la Prensa en Madrid el sábado 10 de junio
  • El filme se presenta por primera vez en España bajo el formato internacional UFA Film Nights, que proyecta en varias de ciudades del mundo las obras más destacadas del cine mudo

 La empresa internacional de medios de comunicación, servicios y educación Bertelsmann presentará la restauración digital del clásico de cine mudo Varieté, una película magistral del director alemán Ewald André Dupont, durante el 19º Festival de Cine Alemán que tendrá lugar en Madrid entre el 6 y el 11 de junio. La película, una auténtica joya cinematográfica de la era de Weimar, es una cinta dramática del año 1925 que narra a modo de confesión de vida el destino del trapecista Stephan Huller, que se enreda en un triángulo amoroso que le llevará finalmente a convertirse en asesino. Varieté se proyectará la tarde del sábado 10 de junio en el Palacio de la Prensa de Madrid. El prestigioso pianista Stephen Horne y el percusionista y artista de la improvisación Martin Pyne, llevarán a cabo el acompañamiento musical. Horne, que ha escrito su propia música para esta obra, ofrecerá una composición para piano, flauta travesera y acordeón.

En tanto que compañía con una larga tradición en el mundo del cine, Bertelsmann está cada vez más comprometida desde hace años con la preservación del legado del cine alemán y europeo. Por ejemplo, ha patrocinado relevantes proyectos de digitalización y restauración y ha proyectado en varios puntos del mundo obras cinematográficas de gran significado histórico. Su formato más conocido es el festival de cine mudo de Berlín y Bruselas UFA Film Nights, en el que en un marco espectacular se proyectan joyas cinematográficas de la era del cine mudo acompañadas de música en directo.

Varieté forma parte de la herencia histórica de la antigua Ufa, la predecesora de la actual productora de Bertelsmann UFA, que este año cumple 100 años.

Gracias a la restauración digital la película, que fue presentada por primera vez en la Berlinale en 2015, brilla con un nuevo esplendor: se han recuperado los colores originales y el montaje es el más completo. La restauración ha sido realizada por la fundación 

Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, propietaria hoy de los derechos.

Varieté, basada en la novela de Felix Holländer, El juramento de Stephan Huller, cautiva al espectador desde el principio con tensión novelesca, clímax melodramáticos, una dirección de cámara virtuosa y efectos innovadores. Los gestos y miradas capturados meticulosamente, los cambios rápidos de perspectiva y un juego hábil con la curiosidad del público, dan lugar a un dinamismo emocional que de forma convincente ilustra el poder sugerente del cine mudo. Varieté, que fue una sensación internacional en su día, mantiene toda su elocuencia y fuerza.